Студенты БГПУ побывали в фольклорной экспедиции по Аургазинскому району

Этим летом студенты башкирско-английской группы факультета башкирской филологии Башкирского государственного педагогического университета имени М.Акмуллы побывали в деревнях Аургазинского района, которые относятся к разговору южного диалекта – Турумбет, Усманово (Казмурун), Мурадым, Турсугали, Утеймуллино.

Главной целью экспедиции было изучение местного разговорного языка через историю родов, деревень, народных обычаев, традиций, устной речи башкирского языка, относящегося к южному диалекту.

В первый день они посетили районный историко-краеведческий музей, ознакомились с содержательной информацией, экспонатами.

Турумбет – родная деревня выдающегося поэта, лауреата Государственной премии имени Салавата Юлаева, районной премии имени Галимджана Ибрагимова - Рашита Назарова. В местной школе есть кабинет-музей, посвященный выдающемуся земляку. Здесь студенты собрали много нужной им информации.

В доме деревенского мастера Гульфии Ханнановой ребят встретили ветеран педагогического труда Гульзайнап Нафикова, Шарифа Ялилова и Расиля Юлмухаметова. Большой интерес вызвала богатая выставка Гульфии Нургалиевны, активно пропагандирующей творчество поэта.

Пенсионерка Гульзайнап Нафикова, долгие годы преподававшая русский язык в школе, внесшая большой вклад в открытие музея, рассказала о творчестве, судьбе, жизненном пути поэта.
Студенты ознакомились с особенностями южного диалекта и относящегося к нему уршакского диалекта. Шарифа Ялилова и Расиля Юлмухаметова спели задорные игровые песни «Өршәк буйы уйындары» и «Өршәк буйы таҡмаҡтары».

Такие студенческие экспедиции позволяют не только общаться с жителями, слышать разговорную речь, но и показывают реальность. Студентам удалось познакомиться с бытом, побывать на родине Рашита Назарова. Пусть связь поколений не прервется, сохранится прошлое нашего народа, наследие передается от взрослых к молодежи. Тогда наши усилия не напрасны, - сказала Гульфия Нургалеевна.

Гости узнали о родах, знаменитых личностях, наименованиях блюд, бытовой лексике башкир, проживающих в деревнях Усман и Турсугали. Пожилые люди отвечали на вопросы студентов, касающиеся фольклора, диалекта.

Деревня Мурадым славится выдающимися выходцами. Среди них и военные, и артисты, и бойцы, и научные деятели, и писатели, и известные нефтяники. Двойной интерес у студентов вызвал рассказ аксакала о первом башкирском летчике Гали Ишмурзине.
После интересной беседы студенты посетили визитную карточку Мурадыма памятник-стелу самолета "Як – 42" и сделали там памятное фото. Затем направились в Утеймуллино. Так как деревня граничит с Гафурийским районом, разговоры утеймуллинцев относятся к среднему говору южного диалекта. Тимербак Галимов, Фануза Кусяпкулова рассказали много интересного об истории, топонимике деревни.

Илюза Янбаева, студентка, отличница учебы: - Мы рады, что наша диалектологическая практика прошла в Аургазинском районе. В какой бы деревне мы ни были, нас тепло встретили с улыбкой, угощением, вкусным чаем. Рассказали об интересных фактах, предоставили множество данных для сбора материалов. В этом районе проживают простые, знающие язык люди. Кого ни спроси, каждый из них с теплотой говорит о поэте-земляке Рашите Назарове. Эта черта мне особенно понравилась в аургазинцах. Мы вернулись из экспедиции довольные.

Раушания Султакаева, руководитель диалектологической практики, доцент факультета башкирской филологии БГПУ им. М. Акмуллы, кандидат филологических наук: – Жители района восхищали нас доброжелательностью, радушием, гостеприимством, радовали словом песни, богатой диалектологической информацией. В будущем яркой памятью данной экспедиции станет издание сборника, подготовленного из обширных материалов, собранных за время практики.

Р. Султакаева

Развитию языка, культуры в нашей республике уделяется большое внимание.

- Мы много внимания уделяем башкирскому языку, его сохранению и развитию. И очень здорово, что немалую роль в этом играют наши жители. Мы должны стать успешными, чтобы самим быть ответственными хозяевами на своей земле. Сохранить и укрепить Башкортостан для наших детей, последующих поколений. Воспитать в них бережное отношение к тому, что передали нам с вами наши предки, – сказал глава Республики Башкортостан Радий Хабиров, выступая на открытии Всемирного курултая башкир.